ヤギ と ヤリ

１１月２９日　（火）　　のち

先週、朝の連ドラで「アルプス一万尺」が取り上げられていて、
ヒロインが「何でヤギの上で踊るんだろう？」と疑問に思うシーンがあった。

あの歌と振り付け（遊び）って何時の間にか覚えたものだけど
言われてみたら歌詞が変だよね！

何で　「アルプスいちまんじゃく、子ヤギのう～え～でアルペン踊りを・・・」　なんだろう？

Bon Jovi　のせいで寝付けなかった昨晩、（というか今朝？）
ふっと思い出して調べてみたんだけど　驚きの新事実で超・ビックリ～
・・・なんと「ヤギ」じゃなくて「槍」だった！！（笑）

調べようとして初めて気がついたのだけど、耳で覚えた歌だったので
「アルプス　いちまんじゃく」　の　「いちまんじゃく」　も、どういう字を書くのかさえ
解らず、よって意味も知らないままでいたのよね。。

正式名称は「アルプス一万尺」　メロディーはアメリカ民謡で日本語作詞者は不明。
一尺＝３０．３cm　なので、それが　一万尺だと３０３０m となり、
どうやら日本の北アルプスの「槍ヶ岳」３１８０m　を（大槍）と呼ぶのに対して
（小槍）と呼ばれている峰があり、その高さの事を指しているらしい。

そして歌詞は「アルプス一万尺、小槍の上で　アルペン踊りを・・・」が正解☆
延々と９番まで歌詞があるんだって・・・　思わず「ほぉ～～」と頷きそうになったよ

でも、じゃあ第２の疑問・・・・なんで、小槍の上で踊るの？

そもそも　アルペン踊り　って　なに？？　 

コメント 4

"うさぎ追いし"を"うさぎ美味し"と思うのと同じ様なもんですね(^o^)
たぶん、低酸素症でハイになったのでは(^^;)
by Jetstream31 (2005-12-01 00:31) 

(￣ｍ￣〃)ぷぷっ!
たしかに、絶対　低酸素症になるよね！！

私は特に三半規管が弱いので、高山病になりやすいので
アウトだわ。。

ところで、「うさぎ美味し」と思ってたんですか？(￣▽￣) ニヤ
by イワノフ (2005-12-01 20:05) 

小槍ってけっこう登るのに難しい山らしい。その頂上で飛び跳ねては踊れないらしいので、さて・・どんな踊りなんだろうか。
マッターホルンでロープウエー降りたらくらくらで目が回った経験有りです・・。
by ぽん太 (2005-12-02 00:24) 

(￣~￣;) ウーン　
アルペン踊り＝くらくら踊り、かしらん（爆）
by イワノフ (2005-12-02 22:46)